If restorative practices existed before the ‘restorative justice’ Law No. 2014-896 of August 15, 2014, relating to the individualisation of sentences and strengthening the effectiveness of criminal sanctions (Journal officiel de la République française (JORF), 2014), their current implementations are coloured by successive judicial reforms and young offender management policies. Many youth services are compelled to follow a rapid pace in the effective implementation of young offending measures, thus altering the approach towards the offender as well as that of his/her treatment. More particularly, the measure of penal reparation, although it is part of the maximalist movement of restorative justice by its ‘objective’ to ‘repair,’ sees its approach diverted because of the successive reforms of managerial policies (short time frames of treatment and intervention).
Thus, the young offender is apprehended according to the act committed and, accompanied by his/her supervisor, performs a ‘activity of reparation.’ For the same category of offence, several offenders can happen to be in the same ‘activity of reparation.’ Reparation focuses more on the act than on the consequences and repercussions of the offence. Reparation does not include all the dimensions of the harm caused by the offence: damage, psychological and relational suffering caused to the victim and to the community in relation to the offence and the social harm that the offender causes to himself (Filippi, 2015).
Since Law No. 2014-896 came into force on October 1, 2014, restorative justice ‘measures’ have found a place in article 10–1 of the Code de procédure pénale (CPP). The presentation of restorative justice measures therein is part of the maximalist movement. They are presented through their purpose, oriented towards the restoration and reparation of the consequences of the offence:
"A restorative justice measure constitutes any measure allowing a victim along with the perpetrator of the offence to participate actively in the resolution of the difficulties resulting from the offence, and in particular in reparation for the harms of any kind resulting from its commission" (Gouvernement de la République française, 2020, Article 10-1).
Three years later the Circular of March 15, 2017 (Ministère de la justice, 2017), concerning the implementation of these measures at all stages of the judicial procedure was published. Entitled ‘implementation of applicable restorative justice immediately following from articles 10-1, … ’, the objective of the Circular is to develop the implementation of restorative justice practice in professional practices (magistrate, lawyer, youth worker, social worker and psychologist) with adults and juvenile offenders. In the introductory paragraphs, restorative justice is presented according to the maximalist approached theorised by Walgrave. It is
"… a model of justice complementary to the criminal process which consists in restoring the social ties …"
"… in order to understand the totality of the personal, family and social repercussions linked to the commission of the acts, …" (p. 1)
and it assimilates, to a certain extent, educational judicial measures such as penal mediation and penal reparation
If restorative justice is presented, in the Circular, according to its purpose, it is also considered as taking place within the criminal justice system with the express consent of the participants, independently and confidentially (p. 3).
Confidentiality is put forward as a requirement but can nevertheless be breached under two conditions:
"if the parties otherwise agree and in cases where a higher interest linked to the need to warn of or prevent offences justifies …" (Gouvernement de la République française, 2020, Article 10-1).
Through this confidentiality, the autonomy of restorative justice in relation to criminal procedure is ensured. Even if its complementarity is mentioned (effects), its autonomy is just as valued. The Circular therefore takes a minimalist approach, arguing that:
The innovative nature of this measure rests on its autonomy from criminal proceedings. It constitutes a route offered to the parties, optional, and without consequence for the progress of the criminal proceedings which is exercised in parallel (p. 2).
This autonomy is confirmed by the ‘Chinese wall’ (imperméabilité p. 4) between the two arrangements,
"ensured by the absence of any element relating to the restorative justice measure in the criminal records, to avoid any risk of influencing the decision to begin legal proceedings, the pronouncement of sentence, the amount of damages or the granting of a reduced sentence (p. 4)."
"… the measure of restorative justice has no effect on the award of possible harms due to the civil party" (Coustet, 2019).
Its place ‘in’ the criminal procedure is peripheral.
If the discourse of the Circular was part of a maximalist approach, the criminal procedure for young offenders could, while preserving the confidentiality of the exchanges, envisage the integration of restorative justice within it. While in the Circular, the role of the magistrate at the origin of the proposal for the restorative justice measure is to exercise control over the legality of the ‘measure,’ it may be necessary, in the maximalist approach, to inform the magistrate about its progress. Vigilance can be exercised about what to send or not to the magistrate. The welfare model, characterised by a desire for education and empowerment, could envisage the creation of a succinct report on the commitments of the participants and its transmission to the magistrate. It would ensure that this did not infringe the interests of the young person and ensure their empowerment. In this situation, it is legitimate to think that this information will influence the magistrate since he/she will be aware that a young person is participating in restorative justice or that he/she has announced his/her participation in such a process during a hearing. The idea could therefore be that participation or not in a restorative justice process should not be disadvantageous for young people. restorative justice in this maximalist perspective would extend the restorative objective till the judicial outcome (Filippi, 2018).